Aller au contenu


Photo

A Propos de Tout Fr.com ...


28 replies to this topic

#21 Heis Spiter

Heis Spiter

    Ki-Adi-Mundi

  • Membres confirmés
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 882 Messages :
  • Location:76

Posté 22 août 2003 - 10:00

Fachement cool !! :shock: Pourquoi c'est toujours toi colok :cry:

#22 veekee

veekee

    Yoda

  • Administrateur
  • 2 825 Messages :
  • Location:Paris (ou presque)

Posté 22 août 2003 - 10:41

peut etre parce qu'il a fait plus qu'une traduction :shock: :D
allez, courrage Heis Spiter, quelques grosses traductions et un magazine parlera de toi 8)
-- Julien (Vk) --
Membre de la communauté de ToutFr.com
Traducteur - Administrateur - Aspirateur (un peu moins) - Codeur - Themeur (incompris)

#23 COLOK

COLOK

    Yoda

  • Super modérateur
  • 1 906 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:Sud de la France
  • Interests:La musique.
    Ma femme et mes enfants !
    Tout ce qui touche la mico-informatique !
    La Corse.
    La nature.
    La vie !

Posté 23 août 2003 - 08:48

Salut

Il ne parle pas de moi : il parle du site toutFr où l'on peut télécharger la francisation du programme. Il n'y a pas que moi qui est fait cette trad !

a+
Colok

#24 Heis Spiter

Heis Spiter

    Ki-Adi-Mundi

  • Membres confirmés
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 882 Messages :
  • Location:76

Posté 23 août 2003 - 09:28

Merci VK 8) A vi c'est vrai colok !vous êtes 4 !

#25 teto

teto

    Luke Skywalker

  • Administrateur
  • 1 273 Messages :
  • Location:/home/teto/paris

Posté 23 août 2003 - 11:25

On pourrait créer une rubrique programmation internet ,C ..
Je pense que la trad est indissociable de la programmation

#26 Heis Spiter

Heis Spiter

    Ki-Adi-Mundi

  • Membres confirmés
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 882 Messages :
  • Location:76

Posté 23 août 2003 - 11:28

Ah cha chest un cool idée ;-) Moi cha me plait ! Problème chi vous l'ouvrez je vait vous la remplir chest que j'ai plein de question ;-) !

#27 Tout Fr

Tout Fr

    Mace Windu

  • Administrateur
  • 405 Messages :

Posté 23 août 2003 - 09:36

Je pense que la trad est indissociable de la programmation

euh là c'est faux ..
mise à part le packaging avec NSIS si on veut faire un truc chiadé la trad est bien à coté de la prog.....
et crois moi !!
je viens d'une licence d'informatique pure...
depuis je bosse dans un secteur différent donc tout ça est un peu loin ... n'empeche je traduit grave a visual C++ en étant une grosse bouse avec ce soft !!!

#28 Heis Spiter

Heis Spiter

    Ki-Adi-Mundi

  • Membres confirmés
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 882 Messages :
  • Location:76

Posté 23 août 2003 - 09:59

Ceci dit tu peux quand meme faire la partie :shock:

#29 veekee

veekee

    Yoda

  • Administrateur
  • 2 825 Messages :
  • Location:Paris (ou presque)

Posté 23 août 2003 - 11:17

welcome home, tout fr (t vraiment une grosse bouse ? :P :shock:) :D
pour la partie, faut voir, mais le pb étant que ce site n'est PAS généraliste. Tu peux trouver de nombreux sites/forums généralistes qui t'aideront plus ;)
par contre, si ca fleuri, une rubrique programmation de logiciels de traduction, ca peut etre envisageable ;)
-- Julien (Vk) --
Membre de la communauté de ToutFr.com
Traducteur - Administrateur - Aspirateur (un peu moins) - Codeur - Themeur (incompris)



Ajouter une réponse



  


0 utilisateur(s) en train de lire ce sujet

0 utilisateur(s) anonyme(s)