Aller au contenu


Photo

A lire avant toute demande de traduction...


  • Sujet fermé Ce sujet est fermé
1 reply to this topic

#1 veekee

veekee

    Yoda

  • Administrateur
  • 2 825 Messages :
  • Location:Paris (ou presque)

Posté 07 mai 2003 - 05:25

Toute demande de traduction répondant à ces critères sera automatiquement bloquée ou supprimée :
- jeux vidéo sur cd-rom, disponible (sous peu) en français (il existe un site dédié à ces traductions, mais il n'est pas question ici d'aider des personnes à franciser un jeu qu'ils n'ont très certainement pas acheté...)
- logiciel dont la version française est fournie (ou sera fournie) par l'éditeur ! Par exemple : Windows 2003 - Photoshop....

Pour simplifier, toute traduction semblant être destinée à être utilisée sur un logiciel/jeu pirate sera refusée.
Merci de ne pas songer à essayer....
-- Julien (Vk) --
Membre de la communauté de ToutFr.com
Traducteur - Administrateur - Aspirateur (un peu moins) - Codeur - Themeur (incompris)

#2 veekee

veekee

    Yoda

  • Administrateur
  • 2 825 Messages :
  • Location:Paris (ou presque)

Posté 28 juillet 2003 - 05:38

Merci de mettre un maximum de détails sur le programme en question : le nom (bien sur), le site de téléchargement, ainsi qu'une petite description.
De plus, les demandes du type "Je veux..." seront AUTOMATIQUEMENT supprimées...
-- Julien (Vk) --
Membre de la communauté de ToutFr.com
Traducteur - Administrateur - Aspirateur (un peu moins) - Codeur - Themeur (incompris)




0 utilisateur(s) en train de lire ce sujet

0 utilisateur(s) anonyme(s)