Aller au contenu


Photo

aide pour une traduction de français a l'anglais


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 g60b

g60b

    Wampa

  • Membres
  • 2 Messages :

Posté 15 septembre 2013 - 05:30

Bonjour je recherche quelqu'un qui pourai me traduire 3 phrase en anglais car les traducteur en ligne c'est pas le top etant novice si quelqu'un pourai m'aider se serait gentil.
"je suis responsable de mes actes" ; "ne regarde ni en arrière ni en avant mais regarde en toi même sans peurs ni regrets" ; "le silence permet de trouver son destin" merci pour ceux qui m'aideront.

#2 GravuTrad

GravuTrad

    Dark Vader

  • Administrateur
  • 1 006 Messages :
  • Gender:Male
  • Location:France
  • Interests:Ordinateurs

Posté 17 septembre 2013 - 10:36

Pourtant sur ce coup google donne le bon résultat lol.

 

Je te le confirme donc.


On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit!Petit!)

#3 g60b

g60b

    Wampa

  • Membres
  • 2 Messages :

Posté 18 septembre 2013 - 04:56

Ok je te remerci, car je n'ai aucune confiance aux traducteurs en ligne




1 utilisateur(s) en train de lire ce sujet

0 utilisateur(s) anonyme(s)